Spagnola d’origine, Maria Ruiz appartiene all'Ordo Virginum del Patriarcato latino di Gerusalemme. Lavora come iconografa all'illustrazione del nuovo evangeliario in arabo della sua diocesi. In questo video ci presenta l'icona di Maria Immacolata.
Nella tradizione iconografica orientale questa rappresentazione non è presente, perché il dogma dell’Immacolata è piuttosto recente e tipico della Chiesa Cattolica (fu proclamato da papa Pio IX nel 1854). È stato perciò necessario immaginare un’icona del tutto nuova.
Del lavoro di scrittura e illustrazione del nuovo evangeliario ufficiale in arabo del Patriarcato latino di Gerusalemme abbiamo raccontato nel numero di settembre-ottobre 2021 della rivista Terrasanta.
Clicca qui se vuoi acquistare il numero arretrato.